hyundai schriftzug

Außen rum ums Auto ;)
Antworten
AccentGT
Beiträge: 6762
Registriert: Mo 16. Aug 2004, 00:50
Wohnort: Essen
Kontaktdaten:

Beitrag von AccentGT »

Sorry, aber warum willst du für ein koreanisches Auto einen chinesischen Schriftzug? Lass dir doch lieber "Hyundai" und "Matrix" auf koreanisch übersetzen und dir dann bei 'nem Aufkleber-Spezialisten zwei Schriftzüge zum aufkleben machen... Ist nicht ganz so schön wie Chrom, aber passt dann wenigstens zum Auto
Fred
Beiträge: 1284
Registriert: Di 3. Jun 2003, 00:01

Beitrag von Fred »

Das Problem ist, dass solche Schriftzüge (sei es nun chinesisch, koreanisch oder sonst irgendwas asiatisches) nicht wirklich in großer Masse hergestellt wird. Das heißt, du kommst - wenns originale sind - nur an Einzelstücke hier in Europa, und die sind entsprechend teuer.Wenn du selber so ein Teil herstellen willst, wird es teurer; Einzelstückproduktion ist immer mit einem relativ großen Aufwand verbunden. Vor allem kannst du hier nicht zu jeder Druckerei gehen und sagen: "Mach mal", die werden die Schriftzeichen denk ich mal nicht in ihrem virtuellen Standard-Setzkasten haben.Ich persönlich erachte die ~20 Euro bei ebay als fairen Preis, wenns denn neu und ohne Kratzer etc. ist.
Benutzeravatar
1220 Moppi
Beiträge: 2328
Registriert: Do 23. Jan 2003, 16:38
Wohnort: Hamburg

Beitrag von 1220 Moppi »

Moin,geh mal in den Laden und bestelle nen normalen Schriftzug. Kostet zwischen 40 und 50 Euro. Da finde ich 17 Euro für was besonderes nicht zu viel.Gruß Róman
Strolchi
Beiträge: 213
Registriert: Fr 7. Nov 2003, 09:19

Beitrag von Strolchi »

Wie sind die Hyundais denn in Korea selbst beschriftet? Gibt es über Südkorea evtl. die Möglichkeit so 'nen Schriftzug zu bestellen?
Paler
Beiträge: 1846
Registriert: Mo 13. Okt 2003, 14:25

Beitrag von Paler »

in korea sind die auf englisch beschriftet
Strolchi
Beiträge: 213
Registriert: Fr 7. Nov 2003, 09:19

Beitrag von Strolchi »

Das ist ja auch lustig - Dafür sind die VWs in den asiatischen Ländern in der Muttersprache beschriftet.
Antworten